Ayuda para tratar pozos con PFAS

Tres estados devuelven parte de lo que usted gaste en un sistema de tratamiento para PFAS. En ocho más, el estado o la empresa responsable de la contaminación instala uno gratis en las zonas afectadas.

Reembolsos y subsidios que usted solicita

Nuevo Hampshire: PFAS Removal Rebate Program for Private Wells

Qué paga: Hasta $5,000 por un sistema de tratamiento para PFAS (para toda la casa o para un grifo), o hasta $10,000 para conectarse al agua pública. El reembolso básico no tiene límite de ingresos.

Quién califica: Dueños en Nuevo Hampshire cuyo pozo privado tiene PFAS por encima de los límites del estado o de la EPA, y que no reciben agua ni tratamiento de la parte responsable de la contaminación. Presente la solicitud dentro de los 12 meses después de instalar el sistema.

Cómo empezar: Elija un instalador (NHDES sugiere pedir varios presupuestos), instale el sistema y luego presente la solicitud con sus resultados de laboratorio y sus recibos.

Página oficial (en inglés)

Wisconsin: Well Compensation Grant

Qué paga: El 75% de los costos elegibles hasta $16,000, o sea hasta $12,000, por un pozo nuevo o reconstruido, una conexión, o tratamiento cuando no hay otra opción. Cuentan los PFAS, además del arsénico, el nitrato y las bacterias.

Quién califica: Dueños de un pozo privado contaminado con ingresos familiares de $65,000 o menos (la ayuda es menor por encima de $45,000).

Cómo empezar: Pida un presupuesto, envíe el formulario de reclamo al DNR y espere la aprobación antes de empezar. El trabajo lo debe hacer un perforador de pozos o un instalador de bombas con licencia.

Página oficial (en inglés)

Nueva Jersey: Spill Compensation Fund

Qué paga: Compensación por tratar o reemplazar su fuente de agua, incluido un sistema de tratamiento para toda la casa y su mantenimiento.

Quién califica: Dueños de pozos privados contaminados por un derrame de petróleo u otra sustancia peligrosa que no causaron y que no conocían al comprar. Presente el reclamo a más tardar un año después de descubrir el daño. Los resultados deben ser de un laboratorio certificado por Nueva Jersey.

Cómo empezar: Pida la solicitud del Spill Fund (Fondo de Derrames) al DEP de Nueva Jersey y envíela por correo con los informes de laboratorio y los presupuestos.

Página oficial (en inglés)

Tratamiento gratis en zonas afectadas

Carolina del Norte: Chemours Fayetteville Works well program

Qué ofrece: Un sistema de carbón para toda la casa o de ósmosis inversa bajo el fregadero, o una conexión al agua pública, sin costo, más una tarjeta para agua embotellada ($75 al mes) hasta que lo instalen.

Dónde: Pozos privados en los condados de Bladen, Cumberland, Robeson, Sampson, New Hanover, Brunswick, Columbus y Pender con resultados por encima de los niveles de la orden de consentimiento. Acepte la oferta dentro de 12 meses.

Cómo empezar: Llame a Chemours al 910-678-1100 o use su formulario en línea para pedir que analicen su pozo.

Página oficial (en inglés)

Colorado: PFAS Testing and Assistance Program (PFAS TAP)

Qué ofrece: Análisis gratis de PFAS para cualquier pozo privado, y un filtro gratis para un grifo con un año de repuestos si el resultado supera el estándar de la EPA.

Dónde: Cualquier pozo privado en Colorado que se use para beber o cocinar.

Cómo empezar: Inscríbase en línea para el análisis gratis o para el filtro gratis.

Página oficial (en inglés)

Maine: PFAS residential well filtration

Qué ofrece: Instalación y mantenimiento de un sistema de filtración para toda la casa, más agua embotellada hasta que funcione, mientras haya fondos.

Dónde: Pozos por encima del estándar provisional de PFAS de Maine cuando el DEP puede vincular la contaminación con un sitio autorizado de aplicación de lodos o desechos sépticos. El DEP decide qué pozos analizar.

Cómo empezar: El DEP se comunica con los dueños después del análisis. Quien esté por debajo del estándar y quiera un sistema lo paga por su cuenta.

Página oficial (en inglés)

Míchigan: Free filter for PFAS-affected private wells

Qué ofrece: Un filtro certificado y sus cartuchos de repuesto sin costo. No hay ayuda en dinero para comprar uno por su cuenta.

Dónde: Pozos privados en zonas bajo investigación por PFAS, cuando el MDHHS o el departamento de salud local recomienda un filtro.

Cómo empezar: Llame al MDHHS al 800-648-6942 o a su departamento de salud local.

Página oficial (en inglés)

Minnesota: East Metro PFAS well sampling and treatment (3M settlement)

Qué ofrece: Análisis gratis del pozo y, para los pozos que califican, un sistema de tratamiento para toda la casa instalado y mantenido sin costo.

Dónde: Pozos privados en Afton, Baytown Township, Cottage Grove, Denmark Township, Grey Cloud Island Township, Lake Elmo, Lakeland, Lakeland Shores, Maplewood, Newport, Oakdale, St. Paul Park, West Lakeland Township y Woodbury.

Cómo empezar: Pida el análisis gratis con el formulario en línea de la MPCA.

Página oficial (en inglés)

Nueva York: Hoosick Falls area private well filtration

Qué ofrece: Sistemas de filtración instalados y analizados por el estado en pozos privados contaminados.

Dónde: Pozos privados en el pueblo de Hoosick Falls, el municipio de Hoosick, el municipio de Petersburgh y partes del condado de Washington.

Cómo empezar: Llame al Departamento de Salud al 518-402-7860 o escriba a [email protected] para pedir el análisis.

Página oficial (en inglés)

Rhode Island: PFAS testing and treatment for private wells (ECSDC)

Qué ofrece: Análisis gratis de PFAS y, por encima de 20 ppt, un sistema gratis de carbón o de ósmosis inversa. Después, el mantenimiento le corresponde al dueño.

Dónde: Pozos privados en las 26 comunidades que identificó el DEM.

Cómo empezar: Escriba a [email protected] para pedir el análisis. En otras zonas, el Laboratorio Estatal de Salud analiza pozos privados.

Página oficial (en inglés)

Vermont: Bennington-area PFOA response

Qué ofrece: Agua embotellada y un sistema de tratamiento para toda la casa, o un pozo nuevo o una conexión al agua pública, pagados por Saint-Gobain.

Dónde: Pozos privados en las zonas de respuesta de Bennington, North Bennington, Pownal, Shaftsbury y Clarendon que superen el estándar de Vermont de 20 ppt.

Cómo empezar: Comuníquese con el personal del DEC para la zona de Bennington para que analicen su pozo.

Página oficial (en inglés)

Primero, el análisis

Todos estos programas empiezan con un resultado de laboratorio.

Confirme que el programa que piensa usar acepta los resultados de ese laboratorio. Si compra un sistema, elija uno certificado para reducir PFAS y revise las reglas del programa antes de comprar.

Revisado en cada página oficial el 3 de octubre de 2026. Los programas cambian y se quedan sin fondos. Revise la página oficial antes de hacer un pedido, ir en persona o contratar a alguien. Versión en inglés: americanwatertestkits.com.

Publicado por Bill Dahlstrom. Los datos de salud vienen de las agencias enlazadas.