Directorio público independiente · Datos actualizados el 5 de octubre de 2026 · No es una agencia del gobierno

Ayuda para pagar la reparación del sistema séptico

Préstamos y subvenciones de estados, condados y programas federales para reparar o reemplazar un sistema séptico que falla.

Programas federales

Clean Water State Revolving Fund (CWSRF)

Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (U.S. Environmental Protection Agency)

Qué paga: Con el CWSRF, la EPA da subvenciones a los 50 estados y a Puerto Rico para capitalizar los programas estatales de préstamos del CWSRF. Estos programas funcionan como bancos de infraestructura ambiental y dan préstamos a bajo interés a los beneficiarios que califican para proyectos de infraestructura de agua.

Cómo empezar: Puede comunicarse con el representante del CWSRF en su estado para saber más sobre el proceso de solicitud y los requisitos para calificar.

USDA Section 504 Home Repair loans and grants

Desarrollo Rural del USDA (USDA Rural Development)

Qué paga: Ofrece subvenciones y préstamos a bajo interés para reparar, mejorar o modernizar casas unifamiliares rurales, o subvenciones a dueños de casa adultos mayores con muy bajos ingresos para eliminar peligros para la salud y la seguridad, incluidos los sistemas sépticos.

Límites del USDA y cómo solicitar: la Sección 504 en la página de ayuda para reparar pozos (en inglés).

Fuente de los programas federales: Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (U.S. Environmental Protection Agency), Funding for Septic Systems (en inglés). Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Por estado

Alabama

Lowndes County Septic System Program

Departamento de Salud Pública de Alabama (Alabama Department of Public Health)

Qué paga: Los sistemas se instalarán sin costo para los residentes.

Quién califica: El Departamento de Salud Pública de Alabama (ADPH) tiene ahora un programa para instalar sistemas sépticos en la propiedad que pueden funcionar en el suelo del condado de Lowndes.

Cómo empezar: Para saber más, vaya a la página web del Lowndes County Septic System Program o llame al (334) 206-5373.

Nota: De un comunicado de prensa del 18 de enero de 2024.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Arizona

Legislatura de Arizona (Arizona Legislature): Según la ley de Arizona (House Bill 2096, de 2026), un condado puede solicitar y recibir ayuda financiera, incluido capital condonable, de la Autoridad de Financiamiento de Infraestructura Hidráulica de Arizona (water infrastructure finance authority of Arizona) para remediar, cerrar o reemplazar pozos negros que representan un riesgo comprobado para el agua superficial, el agua subterránea o la salud pública. Página oficial (en inglés)

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Arkansas

Septic Tank Remediation Program

Illinois River Watershed Partnership

Qué paga: Toda persona que viva en la parte de Arkansas de la cuenca del río Illinois (Illinois River Watershed) y tenga un sistema séptico que falla puede recibir una combinación de préstamos sin interés y subvenciones que no se devuelven.

Quién califica: La unidad de salud local del condado del Departamento de Salud de Arkansas (Arkansas Department of Health) tiene que haber declarado que el sistema séptico existente está fallando. No hay límite de ingresos.

Cómo empezar: Complete el Formulario de Presolicitud (Pre-Application Form) en la página oficial para que un representante de la IRWP se comunique con usted, revise si califica y le explique el programa.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

California

Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos (State Water Resources Control Board): Hasta la fecha, ninguna agencia local ha creado un programa de minipréstamos para sistemas sépticos con el fondo Clean Water del estado. Página oficial (en inglés)

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Carolina del Norte

CWSRF Helene Decentralized Wastewater Treatment Systems (Septic Systems) Program

Departamento de Calidad Ambiental de Carolina del Norte (NC DEQ)

Qué paga: Este programa ofrece fondos para reparar y reemplazar sistemas sépticos, evaluar necesidades y conectar sistemas sépticos al alcantarillado en todos los condados con la declaración de emergencia por el huracán Helene.

Quién califica: Los propietarios de estos condados con sistemas sépticos dañados o que fallan pueden comunicarse con los administradores de estos programas para pedir fondos para repararlos o reemplazarlos, aunque su propiedad no haya sufrido daños directos por el huracán Helene.

Situación: Las organizaciones podrían trabajar directamente con los propietarios en el reemplazo de sistemas sépticos ya en el primer trimestre de 2027.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Connecticut

Septic for Homeowners

Banco Verde de Connecticut (Connecticut Green Bank)

Qué paga: Este préstamo ofrece plazos de hasta 15 años, con tasas de 6.99% a 7.99% y montos de $500 a $50,000.

Cómo empezar: Comuníquese directamente con un prestamista local que participe en Smart-E, con el monto que necesita financiar, y solicite la aprobación previa.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Dakota del Norte

Septic Renovation Water Quality Initiative (SRWQI)

Departamento de Calidad Ambiental de Dakota del Norte (North Dakota DEQ)

Qué paga: El SRWQI funciona como un reembolso.

Quién califica: En general, los sistemas que califican deben estar junto a un cuerpo de agua de North Dakota con nombre y clasificación o a un cuerpo de agua deteriorado, o a una milla o menos de ellos, o encima de un acuífero sensible designado.

Cómo empezar: El Departamento de Calidad Ambiental de Dakota del Norte (NDDEQ) da los fondos al patrocinador local del proyecto.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Delaware

Septic Rehabilitation Grant Program (SRGP)

Departamento de Recursos Naturales y Control Ambiental de Delaware (Delaware DNREC)

Qué paga: Los costos elegibles de los sistemas en la propiedad incluyen la evaluación del terreno, el diseño del sistema séptico, los permisos y los costos de construcción.

Quién califica: El Septic Rehabilitation Grant Program (SRGP) del Departamento de Recursos Naturales y Control Ambiental de Delaware (DNREC) ayuda a dueños de casa de bajos ingresos que necesitan reemplazar sistemas sépticos y pozos negros que fallan.

Cómo empezar: Solicitud de la subvención en la página oficial.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Florida

Departamento de Protección Ambiental de Florida (Florida DEP): Su Water Quality Improvement Grant Program da fondos a las entidades gubernamentales de Florida (ciudades, condados, municipios, etc.) para atender las aguas residuales (incluido el paso de sistemas sépticos al alcantarillado), las aguas pluviales y las fuentes agrícolas de nutrientes. Página oficial (en inglés)

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Georgia

Autoridad de Financiamiento Ambiental de Georgia (Georgia Environmental Finance Authority): Tenga en cuenta que la ley del estado no permite que la GEFA preste dinero a entidades privadas para proyectos de agua, aguas residuales, alcantarillado y sistemas sépticos. Página oficial (en inglés)

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Idaho

Grants and Loans to Refurbish or Replace Individual Septic Systems

Departamento de Calidad Ambiental de Idaho (Idaho DEQ)

Qué paga: El programa CWSRF dio fondos a la Rural Community Assistance Corporation para ofrecer préstamos a bajo interés y subvenciones para renovar o reemplazar sistemas sépticos individuales.

Quién califica: Los solicitantes deben ser dueños de la casa que usa el sistema séptico que se va a renovar o reemplazar, y vivir en ella. Los hogares con ingresos anuales de hasta $49,174 califican por ingresos para un préstamo, y los de hasta $24,587, para una subvención.

Cómo empezar: Para más información o para solicitar estos fondos, visite el sitio web de la Rural Community Assistance Corporation.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Illinois

Agencia de Protección Ambiental de Illinois (Illinois EPA): Sus subvenciones Unsewered Communities son para proyectos de planificación o construcción de sistemas de recolección y tratamiento de aguas residuales en comunidades sin alcantarillado. Página oficial (en inglés)

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Iowa

Onsite Wastewater System Assistance Linked-Deposit Program (OSWAP)

Código Administrativo de Iowa 567-90.10 (Iowa Administrative Code 567-90.10)

Qué paga: La ayuda del OSWAP es en forma de préstamos a bajo interés de instituciones de crédito participantes, mediante un acuerdo de depósito vinculado con el CWSRF.

Quién califica: Hay ayuda para mejorar o rehabilitar los sistemas privados de eliminación de aguas residuales (PSDSs) de casas que no están conectadas a una planta pública de tratamiento de aguas residuales (POTW).

Cómo empezar: Antes de solicitar un préstamo a una institución de crédito participante, la persona o entidad que califica debe demostrar que tiene los permisos correspondientes del condado donde está el PSDS.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Kentucky

Homeowner Septic Program

Eastern Kentucky PRIDE

Qué paga: Hay ayuda para que familias de bajos ingresos reparen, reemplacen o instalen sistemas sépticos, o se conecten al alcantarillado.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Maine

Small Community Grant Program

Departamento de Protección Ambiental de Maine (Maine DEP)

Qué paga: Las subvenciones pueden pagar del 25% al 100% de los costos de diseño y construcción, según los ingresos de los propietarios y el uso de la propiedad.

Quién califica: Los propietarios residenciales pueden calificar para el programa de subvenciones si su ingreso sujeto a impuestos federales (federal taxable income) del año anterior fue de $84,086 o menos.

Cómo empezar: El municipio recibe la subvención como reembolso de los costos elegibles del sistema séptico de reemplazo, después de que la obra esté sustancialmente terminada.

Situación: El SCG Program recibió fondos limitados para los proyectos de 2026.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Maryland

Bay Restoration Fund: Onsite Sewage Disposal System Fund

Departamento de Medio Ambiente de Maryland (Maryland Department of the Environment)

Qué paga: Hasta el 100 por ciento del costo aprobado para hogares con ingresos anuales de $300,000 o menos, y hasta el 50 por ciento para hogares con ingresos anuales de más de $300,000.

Quién califica: Los dueños de casa que tienen un sistema de eliminación de aguas residuales en la propiedad, o que construyen uno nuevo, pueden calificar para subvenciones según sus ingresos.

Condado de St. Mary's: Bay Restoration Fund

Departamento de Salud del condado de St. Mary's (St. Mary's County Health Department)

Cómo empezar: La subvención debe estar aprobada antes de instalar el sistema BAT.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Míchigan

Septic Replacement Loan Program (SRLP)

Michigan Saves

Qué paga: El Septic Replacement Loan Program (SRLP), creado junto con el Departamento de Medio Ambiente, Grandes Lagos y Energía de Michigan (Michigan Department of Environment, Great Lakes, and Energy, EGLE), ofrece financiamiento a bajo interés a dueños de casa de Michigan para reemplazar sistemas sépticos que fallan o están por fallar, y para conectarse al alcantarillado municipal.

Cómo empezar: Los dueños de casa pueden obtener dos niveles de préstamo trabajando con un contratista de instalación de sistemas sépticos autorizado por Michigan Saves: financiamiento según los ingresos (nivel uno) y préstamos a tasas de mercado (nivel dos).

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Minnesota

Low-income fix-up grants

Agencia de Control de la Contaminación de Minnesota (Minnesota Pollution Control Agency)

Qué paga: Esta subvención permite a los condados dar ayuda financiera a dueños de casa de bajos ingresos cuyo sistema séptico (SSTS) no cumple las normas.

Quién califica: El dueño de casa es de bajos ingresos según los criterios que elige el condado.

Cómo empezar: La mayor parte de la ayuda financiera para sistemas sépticos no se da directamente a cada propietario, sino que la administran los gobiernos locales.

Situación: El plazo para que los condados solicitaran la subvención más reciente fue el 24 de agosto de 2026. Se espera que el próximo período de solicitud empiece en julio o agosto de 2027.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Misuri

No acepta solicitudes

CWSRF On-site Wastewater Treatment System Grant

Departamento de Recursos Naturales de Misuri (Missouri DNR)

Quién califica: Las On-site Wastewater Treatment System Grants ayudarán a dueños de casa particulares (no comerciales) y de viviendas unifamiliares en cuencas seleccionadas con problemas de calidad del agua identificados, relacionados con los nutrientes.

Situación: El período de solicitud de la CWSRF On-site Wastewater Treatment System Grant cerró el 30 de junio de 2026.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Nevada

Septic to Sewer Conversion Program

Autoridad del Agua del Sur de Nevada (Southern Nevada Water Authority)

Qué paga: Si hay fondos disponibles, este programa cubrirá el 85 por ciento de los costos elegibles, hasta un beneficio máximo de $40,000.

Quién califica: El Partially Funded Septic Conversion Program se creó para dueños de casa con sistema séptico que quieren acelerar la conversión de su sistema séptico.

Cómo empezar: Presente la Solicitud de Conversión de Séptico a Alcantarillado de la SNWA (SNWA Septic to Sewer Application).

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Nueva Jersey

Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey (New Jersey DEP): Usar dinero del Water Bank para reemplazar un tanque séptico requeriría que un gobierno local (es decir, un municipio) patrocinara el proyecto, y el patrocinador debe cumplir los requisitos de solvencia crediticia del New Jersey Water Bank. Página oficial (PDF, en inglés)

Condado de Hunterdon: Housing Rehabilitation Program

Condado de Hunterdon (Hunterdon County)

Qué paga: Reparaciones de pozos y de sistemas sépticos.

Quién califica: Cualquier residente de una vivienda ocupada por su dueño en el condado de Hunterdon que haya vivido en el condado al menos un año, que no haya recibido fondos de este programa en los últimos tres años y cuyos ingresos de todas las fuentes no superen la guía de ingresos vigente del HUD.

Cómo empezar: Solicitud en la página oficial.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Nueva York

Septic System Replacement Fund

Corporación de Instalaciones Ambientales del Estado de Nueva York (New York State Environmental Facilities Corporation)

Qué paga: El Septic System Replacement Fund Program busca mejorar la calidad del agua dando fondos a los condados para ayudar a los dueños de casa a reemplazar pozos negros y sistemas sépticos que perjudican cuerpos de agua designados.

Quién califica: Dueños de casa: comuníquese con la oficina del gobierno de su condado para preguntar por el programa.

Cómo empezar: Los condados participantes revisan y evalúan las solicitudes, y deciden las ayudas financieras según los criterios del programa.

Septic Repair and Replacement Program

Catskill Watershed Corporation

Qué paga: Las residencias principales que califican pueden recibir un reembolso de hasta el 100% de los costos aprobados de reparación o reemplazo; las que no son residencias principales, de hasta el 60%.

Quién califica: Es un programa voluntario para dueños de casa que califican en la cuenca de New York City al oeste del río Hudson (West-of-Hudson NYC Watershed). No cubre sistemas de casas recién construidas ni sistemas sépticos de menos de 20 años.

Condado de St. Lawrence: EFC Septic System Replacement Program

Condado de St. Lawrence (St. Lawrence County)

Qué paga: Un propietario que califica recibe la mitad del costo de reemplazar su sistema séptico, con un reembolso máximo de $10,000.

Quién califica: Un propietario solo califica para los fondos si su sistema séptico está a no más de 250 pies de un cuerpo de agua prioritario.

Cómo empezar: Los interesados llenan un formulario de solicitud, y después se hace una inspección para confirmar que califican. Cuando el trabajo termina, el dueño de casa paga el total y entrega al condado los comprobantes de las facturas pagadas.

Condado de Oswego: Lakeshore Septic Replacement Grant

Condado de Oswego (Oswego County)

Qué paga: El programa puede pagar hasta el 50% de los costos elegibles de los proyectos de sistemas sépticos que califican, con un reembolso máximo de $10,000 por proyecto.

Quién califica: Este programa recibe fondos de la Corporación de Instalaciones Ambientales del Estado de Nueva York (NYS Environmental Facilities Corporation) y puede dar ayuda económica para reemplazar sistemas sépticos existentes ubicados a lo largo de la orilla del lago Ontario (Lake Ontario).

Cómo empezar: Si usted es dueño de una de las propiedades seleccionadas y le interesan los fondos, llene la solicitud de la página oficial y entréguela al departamento para su revisión. El máximo de $10,000 no se asegura sin un presupuesto detallado y legítimo.

Condado de Ulster: Septic System Replacement Fund (Resolution No. 96)

Legislatura del condado de Ulster (Ulster County Legislature)

Qué paga: El Septic System Replacement Fund dará hasta $10,000.00 para ayudar a los dueños de casa a reparar o reemplazar sistemas sépticos que fallan, con un aporte obligatorio del dueño de casa de un dólar por cada dólar.

Nota: Una resolución del condado del 19 de marzo de 2024 para solicitar el fondo del estado. No se pudo leer la página del programa del condado.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Nuevo México

Plazo vencido

Liquid Waste Assistance Fund

Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México (New Mexico Environment Department)

Qué paga: El LWAF ayuda a dueños de casa de bajos ingresos a reemplazar o reparar sistemas sépticos o pozos negros que fallan.

Quién califica: Los solicitantes deben ser dueños de la propiedad donde se harán las reparaciones, o estar en proceso de comprarla, y haber vivido en la casa durante el último año.

Situación: Las solicitudes deben presentarse en línea, en el sitio web de solicitudes del LWDAF, a más tardar a la medianoche del 4 de septiembre de 2026.

Situación según Final opportunity to apply for septic system assistance, September 1, 2026 (PDF, en inglés).

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Ohio

Water Pollution Control Loan Fund: home sewage treatment systems

Agencia de Protección Ambiental de Ohio (Ohio EPA)

Qué paga: El programa WPCLF da préstamos con condonación del capital a los distritos de salud locales (Local Health Districts, LHDs) para ayudar a dueños de casa con sistemas de tratamiento de aguas residuales domésticas (HSTS) que fallan. Estos préstamos funcionan como subvenciones y no se tienen que devolver.

Quién califica: Este programa es solo para dueños de casa y no es para edificios comerciales.

Cómo empezar: Los dueños de casa piden la ayuda directamente al distrito de salud local (LHD).

Plazo vencido

Condado de Columbiana: Water Pollution Loan Fund Homeowner Application, 2026

Distrito de Salud del condado de Columbiana (Columbiana County Health District)

Qué paga: Hay ayuda financiera para pagar el 50%, el 85% o el 100%, según el nivel de ingresos del hogar.

Quién califica: Los ingresos del dueño y del hogar deben estar por debajo del 300% del nivel de pobreza.

Situación: Esta solicitud debe estar completa y recibirse a más tardar el 14 de agosto.

Condado de Wayne: Home Repair Program

Autoridad Metropolitana de Vivienda de Wayne (Wayne Metropolitan Housing Authority)

Qué paga: La subvención cubre proyectos individuales, como reparaciones de sistemas sépticos, techos con goteras, sistemas de calefacción, etc.

Cómo empezar: Presente la solicitud desde la página oficial.

Situación: Esta subvención está disponible mientras haya fondos.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Oklahoma

No acepta solicitudes

Oklahoma Septic Tank Remediation Program

Comisión de Conservación de Oklahoma (Oklahoma Conservation Commission)

Qué paga: La Comisión de Conservación de Oklahoma (Oklahoma Conservation Commission, OCC), con fondos de la Junta de Recursos Hídricos de Oklahoma (Oklahoma Water Resources Board), da ayuda técnica y financiera a dueños de casa de todo el estado de Oklahoma para reparar o reemplazar sistemas que fallan cerca de cuerpos de agua de Oklahoma.

Quién califica: Debe ser dueño de la casa y vivir en ella a tiempo completo. El sistema séptico debe estar a no más de 1,320 pies de un arroyo, río o lago (lo confirma el personal del programa). El dueño debe ganar menos de $150,000 al año.

Situación: Ya no se aceptan solicitudes.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Oregón

Plazo vencido

Onsite Financial Aid Program (OSFAP)

Departamento de Calidad Ambiental de Oregón (Oregon DEQ)

Qué paga: El Onsite Financial Aid Program del Departamento de Calidad Ambiental de Oregón (DEQ) apoya programas que mejoran la salud pública y la calidad del agua con subvenciones y préstamos de bajo costo para atender sistemas sépticos que fallan.

Cómo empezar: Los propietarios que buscan opciones de fondos para el sistema de su casa o de su pequeño negocio deben consultar la sección Asistencia financiera para dueños de casa y pequeños negocios (Financial Assistance for Homeowners and Small Businesses).

Situación: Los fondos se deben asignar a los propietarios a más tardar en septiembre de 2024, y los proyectos se deben terminar a más tardar en diciembre de 2026.

Más información del DEQ: Onsite Septic Resources in Oregon (DEQ) (en inglés).

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Pensilvania

PENNVEST Homeowner Sewage Program

Autoridad de Inversión en Infraestructura de Pensilvania (PENNVEST)

Qué paga: El préstamo máximo es de $25,000 y el mínimo, de $2,500.

Quién califica: Hay préstamos para dueños de casa que califican, para su residencia principal, cuando necesitan reparar o reemplazar su sistema séptico individual en la propiedad.

Cómo empezar: Comuníquese con un prestamista local participante para saber si califica para un préstamo. Busque en la página oficial la lista de prestamistas participantes (PHFA Participating Lender List) de la Agencia de Financiamiento de la Vivienda de Pensilvania (PHFA), o llame a la PHFA al 1-855-827-3466 para pedir la lista actual o más ayuda.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Rhode Island

Community Septic System Loan Program (CSSLP)

Banco de Infraestructura de Rhode Island (Rhode Island Infrastructure Bank)

Qué paga: El Community Septic System Loan Program (CSSLP) es un programa de préstamos que da financiamiento de bajo costo y a largo plazo a propietarios residenciales para reparar o reemplazar sistemas sépticos deficientes o que fallan, o para reemplazar pozos negros cuando el dueño de casa quiere cambiar a un sistema séptico.

Quién califica: Los municipios deben inscribirse para ofrecer este servicio a sus residentes.

Cómo empezar: Los residentes de las comunidades participantes deben pedir la solicitud de financiamiento a la alcaldía de su ciudad o pueblo.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Texas

On-Site Sewage Facilities Remediation Program

Autoridad del Río Trinity de Texas (Trinity River Authority of Texas)

Qué paga: Reciba hasta $8,000 para reparar o instalar un sistema séptico en su propiedad.

Quién califica: Los dueños de casa en la cuenca de Joe Pool Lake o de Village Creek-Lake Arlington que cumplen ciertos requisitos pueden solicitar una de las subvenciones disponibles para reparar, instalar o reemplazar sistemas sépticos dentro de la cuenca.

Situación: El próximo ciclo de fondos empezará en septiembre de 2026 y cerrará en agosto de 2029. Habrá más información.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Vermont

No acepta solicitudes

ANR Healthy Homes On-Site Program

Departamento de Conservación Ambiental de Vermont (Vermont DEC)

Qué paga: Este programa dará ayuda financiera a propietarios residenciales, incluidas las propiedades multifamiliares de hasta cuatro unidades ocupadas por su dueño, para reparar o reemplazar sistemas de agua o de aguas residuales en la propiedad que fallan o son inadecuados.

Quién califica: Tener ingresos del hogar de menos de $80,835 al año.

Situación: El ANR Healthy Homes On-Site Program no está aceptando nuevas solicitudes de precalificación por ahora.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Virginia

Septic and Well Assistance Program (SWAP)

Departamento de Salud de Virginia (Virginia Department of Health)

Qué paga: Ayudar a dueños de casa de bajos ingresos a reparar o reemplazar sistemas sépticos que fallaron, que fallan o que son inadecuados.

Quién califica: Califican los dueños de casa con ingresos iguales o menores al 200% de las pautas federales de pobreza (2 veces las FPG).

Cómo empezar: Si usted es un dueño de casa con problemas en su sistema séptico o de agua privado, puede expresar su interés o su necesidad de ayuda financiera llenando el Formulario de Interés para Dueños de Casa del SWAP (Homeowner SWAP Interest Form).

Situación: El SWAP ya no acepta directamente solicitudes de fondos.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Virginia Occidental

West Virginia Housing Development Fund

Qué paga: El Fondo de Desarrollo de Vivienda de Virginia Occidental (West Virginia Housing Development Fund), junto con el Departamento de Protección Ambiental de Virginia Occidental (West Virginia Department of Environmental Protection), ayuda a los hogares que califican a reparar o reemplazar sistemas sépticos en la propiedad o a conectarse a un sistema público de tratamiento.

Nota: Según la EPA. No se pudo leer la página del fondo.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Washington

Craft3 Clean Water Loans

Craft3

Qué paga: Pida prestado el costo total del diseño, los permisos y la instalación que califican. Tasas de interés más bajas para prestatarios de menores ingresos que califican.

Quién califica: Si su propiedad está en Washington, usted puede calificar para pedir prestado hasta el costo total de reparar o reemplazar su sistema séptico. Además, debe cumplirse al menos una de estas condiciones: su sistema séptico tiene al menos 25 años, su sistema falla, las autoridades de salud locales se comunicaron con usted, o tiene una orden de arreglar su sistema.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Wisconsin

Departamento de Seguridad y Servicios Profesionales de Wisconsin (Wisconsin DSPS): El Wisconsin Fund existía para ayudar a los residentes de Wisconsin con recursos limitados a pagar reparaciones y reemplazos de sistemas privados de tratamiento de aguas residuales en la propiedad (Private Onsite Wastewater Treatment Systems, POWTS) que fallaban. El Wisconsin Fund empezó en 1978 y terminó al final del bienio 2022-2023. Página oficial (en inglés)

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Wyoming

Septic System Improvements program

Distrito de Conservación del condado de Sheridan (Sheridan County Conservation District)

Qué paga: El Septic System Improvements program del Distrito de Conservación del condado de Sheridan (SCCD) es un programa local de mejoras que da ayuda financiera y técnica, voluntaria y dirigida localmente, para reparar o reemplazar sistemas sépticos existentes que probablemente afectan la calidad del agua.

Cómo empezar: Solicitud de costo compartido en la página oficial.

Revisado el 5 de octubre de 2026; confirme en la página oficial.

Sin programa encontrado

En estos estados no se encontró un programa para dueños de casa. Cada nombre lleva a su línea en la página en inglés.

  • Alaska
  • Carolina del Sur: No se pudo leer la página del condado de Kershaw sobre la cuenca de Lake Wateree.
  • Colorado: No se pudieron leer las páginas del departamento de salud del estado sobre sistemas sépticos y sobre su fondo rotatorio.
  • Dakota del Sur
  • Hawái: No se encontró una página de aguas residuales del Departamento de Salud (Department of Health), y no se pudieron leer las páginas de vivienda del condado de Hawaii.
  • Indiana
  • Kansas
  • Luisiana: No se pudieron leer dos páginas de aguas residuales del Departamento de Salud (Department of Health).
  • Massachusetts: No se pudieron leer las páginas de Mass.gov sobre la ayuda financiera del Title 5 y sobre el Community Septic Management Program.
  • Misisipi
  • Montana
  • Nebraska
  • Nuevo Hampshire: No se pudieron leer las páginas de subvenciones y préstamos para sistemas sépticos del Departamento de Servicios Ambientales de Nuevo Hampshire (NHDES).
  • Tennessee: No se pudieron leer dos páginas del Departamento de Medio Ambiente y Conservación de Tennessee (TDEC).
  • Utah: No se pudieron leer las páginas del Departamento de Calidad Ambiental de Utah (Utah DEQ) sobre ayuda financiera para la calidad del agua y sobre aguas residuales en la propiedad.

Revisado el 5 de octubre de 2026. Si su estado no aparece, pregunte al departamento de salud de su condado.

Más: cómo analizar el agua de su pozo · busque un análisis de agua cerca de usted

Revisado en cada página oficial el 5 de octubre de 2026. Los programas cambian y se quedan sin fondos. Revise la página oficial antes de hacer un pedido, ir en persona o contratar a alguien. ¿Algo cambió, o usted trabaja en esta agencia? Repórtelo. Versión en inglés: americanwatertestkits.com.

Un directorio público independiente. Los datos de salud vienen de las agencias enlazadas. Quiénes somos.